Nêçîrvan Barzanî Şêrko Bêkes bi tenê nehîşt

Ergoşî silavê serokwezîr Nêçîrvan Barzanî ji bo Bêkes şand diyar kir ku serokwezîr ji bo hemû rengê alîkariyê amade ye.

Hevjîna Bêkes Nesrîn xanimê jî spasiya helbestvanê Kurd yê bi nav û deng ji bo xemxuriya Nêçîrvan Barzanî kir.

Şêrko Bêkes kî ye?

Di 2 Gulana 1940 da li Silêmanîyê hatiyê dinê. Lawê Helbestvanê navdar Faîq Bêkes e.

Li Bexdayê zanîngeh qedandîye û kitêba xwe ya yekem jî dîsa li vî bajarî di sala 1968 de çap kirîye.

Di navbera salên 1965–1987 de pêşmerge bû û eynî demê de jî di radyoya bi navê ‘Dengê Şoreşê’ de xebitî.

Di serê sala 1970 da di nava tevgera “Ruwange” da cîh digri. Ev tevger ji bo helbesta Kurdî rêyek nû vediki û hebesta nûjen derdekivi holê. Bi vî tevgerê di her hêlêda bêhna jîyana kurdî ket helbesta kurdî. Bi tevî çend nivîskar û helbestvanên Kurd kovarek bi navê “Rwanya” derxistin.

Piştî têkçûna şoreşa Îlona 1974an car din vegeriya bajêr. Lê vê carî jî hukumeta Iraqê, Bêkes ji bo 4 salan şand sirgunê.

Bêkes, di sala 1984an de beşdarî serhildana li başûrê Kurdistanê bû û 1986an de wek multecî çû Swêdê.

Di sala 1991an de li başûrê Kurdistanê wek wekîl dikeve parlamentoyê û sal nîvekî wezîriya kulturî kir.

Bêkes îro jî li Silêmaniyê dijî û serokiya navenda kulturî ya bi navê Sardam dike.

Berhem

Şêrko Bêkes helbestê xwe bi zaravayê Soranî dinivisînê. Ji ber vî yekê her çiqas ew bi kesanîyeta xwe werê naskirin jî le helbestên wî li bakur zede nayê naskirin. Pir hindik helbestên vî helbestvanê navdar li kurmancî hatîyî wergerandin.

Heya niha 20 kitebên wî yên helbestan hatine çapkirinê. Kitêbên wî bi gellek zimanan -yunanî, tirkî, erebî, îngîlîzî, fransî, almanî, swêdî- hatine wergerandin.

Xelat

• 1987: Di hêla PEN Klûba Swed bi xelata Tucholsky hat xelatkirin.
• 2001: Li Silêmaniyê ji Navenda Kulturî Xak, xelata ‘Pîrêmerd’ girt.